2007/04/25

cravo : carnation

"ora passou-se porém
que dentro de um povo escravo
alguém que lhe queria bem
um dia plantou um cravo
era a semente da esperança
feita de força e vontade
era ainda uma criança
mas já era a liberdade."

"what happenned, however,
was that within a slave people
someone who wished them good
planted a carnation
it was the seed of hope
made of strengh and will
it was still a child
but it was already freedom"
José Carlos Ary dos Santos


Bristol (Inglaterra), 2007 : Bristol (England), 2007

3 Comments:

Blogger Postcards from Portugal said...

Passei aqui só para dizer que tenho saudades deste blog, mas que ainda tenho mais saudades tuas. Tou que nem me aguento! Abraço, daqueles. Esmaga ossos, portanto.

17:47  
Anonymous Anonymous said...

La beauté est la splendeur de la vérité...

19:50  
Anonymous Anonymous said...

Beijinhos. E vê lá se dás notícias quando voltares ;)

18:00  

Post a Comment

<< Home